Try charging to full as 6V first. Then switch to 12v.
If no joy, you have to jump it to a 12v battery, connect the charger and start charging then disconnect the jumped battery. Any pair of wires with the ends held or twisted on will do for this if you don't have jump leads.