>>
>> We ad a coal 'ole
>>
The Barnsley Anthem......
"We're reight down in't coyle 'oyle
where't muck clarts on't winders.
We've used all us coyle up
and we're rait down't t'cinders.
But if t'bailiffs man comes along
he wain't be able to findus
Cos we'll be reight down in't coyle 'oyle
where't muck clarts on't winders"
Translated for you....
"We're down in the basement
where the dust accumulates upon the casement.
We've exhausted our anthracite
and we're now down to the residue.
If the Sherriff's representative calls
he won't be able to locate us.
Because we're down in the basement
where the dust accumulates upon the casement.
...as you were....
|