AIUI, if you've registered for a postal vote, you can't vote in the normal fashion at a polling station.
OTOH, if you "miss the post" for the defined postal deadline, you can actually hand your postal vote in at a your normal polling station up to close of poll.